The L.A. band might just be the oddest thing to come from the hip-hop collective Odd Future, mostly because its members opt to make beautiful, textured, enveloping R&B.